Фортуна Герберта
Просыпаясь, Герберт услышал треск рвущейся простыни.Он раздраженно дернул головой, вспомнив о драконовском регламенте, который миссис Байсон вывесила в каждой комнате своего пансиона. Двенадцатый параграф недвусмысленн [...]
Сколопендра
– Ваша бабушка была невероятно могучей колдуньей, Натансон! – воскликнул Бильсен. – Нет, послушайте, меня просто тошнит, как только я подумаю об этом!– Действительно, она была потрясающей колдуньей, – с удовольствием с [...]
Ночной дозор в Кенигштейне
Приступать к заклятию четверга следует всегда с крайней осторожностью. Духи Юпитера крайне мстительны и капризны; и когда они появляются в магическом круге, те, кто их вызвал, словно ощущают на себе клыки льва. Многие х [...]
Смит... как любой из нас
Засидевшиеся в скромном кафе в Бермондси, господа Стил и Жискетт, преподаватели находившегося по соседству колледжа Св. Томаса, исчерпали все сюжеты для беседы. Не придумав ничего лучше, они затронули вопрос, возраст ко [...]
Колдовство на постоялом дворе
– Среди тайн доисторического мира...Фрейман рассказывал бесконечную историю о гигант ских ящерах мезозойского периода, одну из тех ученых и скучных историй, которыми он так увлекался и которые выслушивались окружающими [...]
Золотые зубы
Эйбл Тил1. Ролики для перемещениятяжелых грузов2. Патентованная отвертка № 33. Рычаг-вилка4. Четыре фунта гипса5. Портландский цемент6. Начать в 23 часа7. Электрический фонарьс красным и желтым стеклами8. Рези [...]
Золотой крис
...В Клермонт Клубе, когда в него вошел Кинг Вердор, было малолюдно. Возле двери сидели Рой Химмс и Лью Клатчем, дымившие как пароходы, а за соседним столиком разыгрывали свою вечную партию в шашки Кренвилл и Роберт Сле [...]
Высшая математика
Над последней полкой своего книжного шкафа Пурпль пришпилил небольшой квадратик бристольского картона с надписью: "ОШИБКИ И ГЛУПОСТИ". Рядом со старинными трактатами по философии и естественным наукам, излагавшими теори [...]
Мальпертюи
Я посвящаю эту книгу моему славному собрату и другу Жюлю Стефану, одному из Объединенных Авторов.Обращение к Станисласу-Андре Стееману, еще одному из Объединенных Авторов:На 111 странице вашего Убитого Манекена написа [...]
Город Великого Страха
Вторая половина XIV века.Чосер заканчивает некоторые из своих чудесных «Кентерберийских рассказов», добивается славы, богатства, почестей, но, будучи учеником Уиклифа, без всякой выгоды для себя борется за проведение ц [...]
Майенская псалтирь
Обреченные редко заботятся о красоте слога: подводя итог своей жизни, они силятся говорить сжато и точно.Умирающий Баллистер лежал в рубке рыболовного судна «Норд-Капер» из Гремсби.Жизнь уходила пурпурными своими путя [...]
Я ищу мистера Пилгрима
Я ищу мистера Пилгрима из Левендер Хилла.Именно там проживал он в то время, когда меня, благодаря его показаниям, на полтора года засадили в кутузку. Промолчи он на суде, и я остался бы на свободе с прошлым чистым и не [...]
Кузен Пассеру
Страх разрастается. Кровавой метойНачертаны следы моих грехов.ЖильберВ первое воскресенье четыредесятницы Жоан Геллерт проснулся в более скверном настроении, нежели обычно. Грядущий пост простирался перед ним кошмаро [...]
Вознесение Септимуса Камина
Движения танцовщицы становились все судорожней. Казалось каждый жест причиняет ей боль. Вдруг она закричала словно раненое животное и разорвала на себе платье из розового шелка.— О, Господи! О-о-ой!Бармен взял стакан [...]
Последний гость
В старом клетчатом кепи и в потертом пальто Джон уже ничем не напоминал импозантного швейцара в отеле «Королева океана»: на семь месяцев мертвого сезона он снова превращался в разносчика с Хамбер-стрит.Мистер Баттеркап [...]
История про вюлка
Вейбридж познакомился с таксидермистом в маленькой таверне Лимерика. Он только что вернулся с охоты в Сив Фенн, где добыл трех уток со сверкающим лазурными пятнышками оперением и великолепного розового крохаля. Таксидер [...]
Мистер Глесс меняет курс
В день своего пятидесятилетия Дэвид Глесс отдался воспоминаниям о людях и событиях, так сказать, возвратился в прошлое.Это нельзя было назвать праздником в прямом смысле: никто ему не подарил ни цветка. Ни торта, ни ко [...]
Владычица тигров
Раскаты барабанной дроби затихли вдали; протяжно зазвучал гонг, но вскоре замолк и его зловещий голос; последние пурпурные блики угасли над баньянами, и ночь вступила во владение лесом.Энди Грейг улыбнулся уродливому к [...]
Смерть людоеда
Вряд ли кто смог бы объяснить, почему в 1911 году съезд фольклористов решили провести именно в Рамбуйе, осенней резиденции президента Французской Республики.Поговаривают, что это было любезностью со стороны папаши Фалл [...]
Заброшенная обсерватория
— Я человек честный, — пробормотал проводник, — и хочу вас предупредить. Полтора года назад я проводил туда господина Грондара, а полгода спустя, весной, когда дорога вновь стала проходимой, мы спустили его труп. Три го [...]
Окно с уродцами
Вы, конечно, хотите услышать рассказ о моем соседе Хаансе? Это мерзкий колдун. Десятки, сотни раз я обращался к городским властям; никто не выслушал меня... Лет десять тому назад в нашем переулке нашли труп одного толст [...]
Странные опыты доктора Паукеншлагера
Это была «ве», латинская буква «V». Два ряда пурпурных буков по сторонам дороги сходились на горизонте, вырисовывая на сумеречном небе эту гигантскую букву. Несколько бледных звездочек прокололи небосвод в самой вершине [...]
Господин Вольмют и Франц Беншнейдер
История, случившаяся с профессором Вольмютом, пропавшем в одном из этих таинственных и жутких смежных миров, как их называет Сейферт, естественно, не может быть ни доказана, ни проверена.Настоящее повествование основыв [...]
Черное зеркало
Уже в который раз мистер Торндайк, хозяин публичной библиотеки в квартале Степл-инн, поглядывал со своего места на причудливые дома с деревянным фасадом, стоящие напротив его окна.В читальном зале, где на столах из чер [...]
Знаменитости на Тюдор-стрит
Старушка жила на Тюдор-стрит, неподалеку от Тампля, в том самом доме, где в XVII веке Гоббс написал несколько страниц своего загадочного «Левиафана». Говорят, находясь в дурном расположении духа, суровый Локк, который н [...]
Рука Геца фон Берлихингена
Мы жили тогда в Генте, на улице Хэм, в старом доме, таком громадном, что я боялся заблудиться во время тайных прогулок по запретным для меня этажам.Дом этот существует до сих пор, но в нем царят тишина и забвение, ибо [...]
Переулок святой Берегонны
Набережная Роттердама. Из трюмов большого парохода грузчики вытащили несколько тюков прессованных старых бумаг. Они валялись на мостовой, ветер трепал разноцветные лоскуты, пока один из тюков не лопнул, подобно винной б [...]
Кладбище Марливек
Длинная трубка из гудской глины, набитая добрым голландским табаком, тихо попыхивает и без устали пускает кольца в теплом воздухе комнаты.Комната наполнена чудесными ароматами, выдающими присутствие печенья с маслом, к [...]
Ночь в Камбервелле
Я услышал, как на втором этаже осторожно открылась дверь и раздалось чье-то испуганное бормотание. Я вытащил револьвер из кармана.В этот вечер я выпил огромное количество виски, потому что воздух был заполнен отвратите [...]
Исповедь палача
— Разрешите мне?..С этими словами незнакомец аккуратно снял нагар со свечей. Свет залил его всего, от шляпы до небольших изящных башмаков.Приятный человечек! Я почувствовал к нему искреннюю симпатию.Он был одет в кам [...]
Великий дух ночи
IКуранты башенных часов рассыпали вокруг каскад железных и бронзовых звуков, смешав его с сильным западным дождем, с утра беспощадно хлеставшим город со всеми его пригородами.Господин Теодюль Нотт мог легко проследить [...]
Здравствуйте, мистер Джонс!
Жил одно время в Сингапуре голландский доктор, который, как сам утверждал, резал живых собак в интересах науки.Воровал этих собак для него его слуга-китаец Кон Пу.Однажды утром этого китаезу нашли удавленным у Тигровы [...]